Los daños se estiman en al menos 150 millones de coronas checas (más de 6 millones de euros). El accidente no restringió la circulación de trenes de pasajeros en Česká Třebová ni en el corredor principal Praga-Olomouc. Los trenes de mercancías que pasan por Česká Třebová utilizan la ruta a través de la estación de transporte.
Según el sitio web zdopravy.cz, el conductor del tren de mercancías IDS Cargo se saltó una señal para detener el tren.
El tren que circulaba en sentido contrario chocó contra la parte trasera del tren en marcha. La locomotora y 15 vagones descarrilaron cuando el tren entraba en la estación. Otros dos vagones fueron descarrilados por el tren que circulaba en sentido contrario y dos por el tren adyacente. "Fue como un dominó", declaró a la Agencia Checa de Noticias Jan Kučera, inspector general de la Inspección Ferroviaria.
El conductor del tren en marcha, de 30 años, resultó herido y fue trasladado al hospital por los paramédicos, según informó la policía. Consiguió saltar de la locomotora antes de la colisión. El conductor del otro tren, de 39 años, no resultó herido. Ambos conductores dieron negativo en la prueba de alcoholemia, según declaró a la Agencia Checa de Noticias Andrea Muzikantová, portavoz de la policía. "Estamos investigando las circunstancias de la colisión", añadió.
