La compañía nacional, Deutsche Bahn, ha declarado que ha estado trabajando intensamente para solucionar el fallo, pero que los pasajeros deben esperar restricciones generalizadas.
"Debido a un fallo técnico, el tráfico ferroviario en el centro de Alemania está actualmente gravemente perturbado. Los trenes de la zona afectada están esperando la interrupción en las estaciones. Nuestros especialistas están trabajando a toda máquina para subsanar la interrupción", escribió DB en su página web a las 14.45 horas.
Dos horas más tarde se subsanó la interrupción y se restableció el tráfico ferroviario en el centro de Alemania. La página web de DB anunciaba a las 16.45 horas: "Se ha resuelto la interrupción técnica de los servicios ferroviarios en el centro de Alemania. Los servicios ferroviarios de larga distancia y cercanías afectados vuelven a funcionar. Sin embargo, puede haber interrupciones hasta el final del servicio. Pedimos disculpas a los pasajeros afectados. Pedimos a los viajeros que comprueben su conexión en línea en bahn.de o en DB Navigator antes de iniciar su viaje", publicó DB.
Según algunos informes, se debió a una avería en las comunicaciones por radio. La agencia Reuters citó a la televisión alemana: "La página web de noticias Tagesschau.de de ARD informó de que las comunicaciones por radio de Deutsche Bahn se habían averiado en la zona de Fráncfort", pero DB no dio más detalles, según Reuters.
